BYU football fans are famous for flocking to games wherever the team plays in the United States, but head coach Kalani Sitake searched last summer for a way his players could fulfill the university’s ...