Researchers have looked at a species of fish to help unravel one of the biggest mysteries in evolutionary biology. In many species of plants and animals, individuals from the same population often ...