Decorative trays may be one of the last home decor items considered in a design project, but ask any of the makers featured below, and they’ll likely remind you that the best is often saved for last.