RIKUZENTAKATA, Japan—In the quiet hours just after dawn, Yasumori Matsuzaka drives through the ruins of his hometown, past the gutted hospital and the mounds of splintered wood and shattered concrete.