Health IT giant Verona, Wis.-based Epic Systems has been hit with a False Claims Act lawsuit that alleges the company’s software double-bills Medicare and Medicaid for anesthesia services, resulting ...