Dead by Daylight is bringing even more of our favorite cult horror film icons to its beloved cast of killers, with Behaviour Interactive gearing up to add the world's freakiest doll to the roster.