I'm a big fan of recommending simple tools, since you're more likely to use them. Browser-based reading lists definitely fall into that category. Both Chrome and Safari have built-in reading lists, ...

Ask me what I’m reading at any given moment and I’ll probably rattle off at least three titles, not to mention comics and the occasional textbook I may also be chipping away at in the background.